Ein Mann in der Stadt Traverse wurde am 16. November tödlich erschossen; zwei Verdächtige wurden im Zusammenhang mit einer Polizeijagd und einem versuchten Offiziersschießen verhaftet. A Traverse City man was fatally shot Nov. 16; two suspects arrested in connection with a police chase and attempted officer shooting.

Ein 32-jähriger Traverse City-Mann, Lawerance Boyd IV, starb am 16. November an einer Schusswunde, wobei die Behörden die Schießerei mit einem früheren Vorfall in Verbindung brachten, bei dem ein Verdächtiger in einem gestohlenen Fahrzeug flüchtete und versuchte, einen Polizisten zu erschießen. A 32-year-old Traverse City man, Lawerance Boyd IV, died from a gunshot wound on November 16, with authorities linking the shooting to an earlier incident involving a suspect fleeing in a stolen vehicle and attempting to shoot a police officer. Zwei Verdächtige wurden verhaftet, eine Schusswaffe wiedergefunden und die Polizei des Staates Michigan unterstützt die laufenden Ermittlungen. Two suspects have been arrested, a firearm recovered, and the Michigan State Police are assisting in the ongoing investigation. Der Fall ist Teil einer Reihe von gewalttätigen Ereignissen in der Gegend über das Wochenende, wodurch die Gemeinschaft Sorge. The case is part of a series of violent events in the area over the weekend, raising community concern.