Ein Richter am Obersten Gerichtshof lässt zu, dass Opfer der Bombenanschläge in den 1970er und 1990er Jahren Gerry Adams verklagen, verschont ihn jedoch von der Haftung der IRA. A high court judge permits Gerry Adams to be sued by victims of the bombings in the 1970s and 1990s, but spares him from IRA liability.

Ein Richter am Obersten Gerichtshof hat entschieden, dass Gerry Adams, der frühere Anführer von Sinn Féin, seine Verteidigung gegen eine Klage von drei Personen fortsetzen kann, die bei Bombenanschlägen in den 1970er und 1990er Jahren verletzt wurden und mit der irisch-republikanischen Armee in Verbindung standen ( IRA). A judge in the High Court has decided that Gerry Adams, the former leader of Sinn Fein, can go on with his legal defense against a lawsuit filed by three people injured in bombings in the 1970s and 1990s that were linked to the Irish Republican Army (IRA). Adams könne persönlich zur Verantwortung gezogen werden, urteilte der Richter, jedoch nicht als IRA-Vertreter. Adams can be held personally accountable, the judge ruled, but not as an IRA representative. Eine der letzten rechtlichen Maßnahmen, die Opfer der „Troubles“ ergreifen, um in diesem Fall Wiedergutmachung und Schadensersatz zu erhalten, ist die Klage. One of the final legal actions taken by "Troubles" victims to obtain redress and damages in this case is the lawsuit.