Leitende Ärzte in England lehnten eine Gehaltsvereinbarung ab und setzten den Streik fort, weil sie mit den Auswirkungen des aktuellen Angebots auf Einstellung und Bindung unzufrieden waren. Senior doctors in England rejected a pay deal, maintaining strike action due to dissatisfaction with the current offer's impact on recruitment and retention.

Hochrangige Ärzte in England haben dafür gestimmt, eine Gehaltsvereinbarung abzulehnen, die monatelange Streikaktionen beendet hätte. Senior doctors in England have voted to reject a pay deal that would have ended months of disruptive strike action. Die Abstimmung fiel knapp aus: 51 % der befragten Ärzte stimmten gegen den Deal. The vote was narrow, with 51% of the doctors surveyed voting against the deal. Die British Medical Association (BMA), die Ärztegewerkschaft, sagte, die Abstimmung habe gezeigt, dass die Berater der Meinung seien, dass das aktuelle Angebot nicht weit genug gehe, um den aktuellen Streit beizulegen und die Rekrutierungs- und Bindungskrise für leitende Ärzte zu bewältigen. The British Medical Association (BMA), the doctors' union, said that the vote showed that the consultants do not feel the current offer goes far enough to resolve the current dispute and address the recruitment and retention crisis for senior doctors.