Der Londoner Bürgermeister Sadiq Khan schlägt einen dreimonatigen Test vor, bei dem alle Tarife freitags außerhalb der Hauptverkehrszeiten gelten, um die Wirtschaft anzukurbeln und dem Gastgewerbe zu helfen. London Mayor Sadiq Khan proposes a 3-month trial making all fares off-peak on Fridays to boost economy and help hospitality sector.

Der Bürgermeister von London, Sadiq Khan, hat einen dreimonatigen Versuch vorgeschlagen, alle Tarife freitags außerhalb der Hauptverkehrszeiten anzubieten, um die Passagierzahlen zu erhöhen und die Wirtschaft anzukurbeln. The Mayor of London, Sadiq Khan, has proposed a three-month trial to make all fares off-peak on Fridays, in an effort to increase passenger numbers and boost the economy. Der Versuch würde die Unterstützung der gesamten Bahnindustrie erfordern und könnte im Erfolgsfall dazu beitragen, die Einnahmen für den Gastgewerbesektor zu steigern. The trial would require the support of the wider rail industry, and if successful, could help raise revenue for the hospitality sector. Die Haupttarife gelten derzeit wochentags zwischen 6:30 und 9:30 Uhr sowie zwischen 16:00 und 19:00 Uhr auf TfL- und Fernbahnverbindungen innerhalb Londons. Peak fares currently apply on weekdays between 6:30am and 9:30am, and between 4pm and 7pm, on TfL and mainline rail services within London.