Die Abgeordnete von Sudbury, Viviane Lapointe, kündigt die Bundesfinanzierung für zwei lokale Organisationen an, die kostenlose Steuerberatungen für Einwohner mit bescheidenem Einkommen anbieten, die vom Community Volunteer Income Tax Program verwaltet werden. Sudbury MP Viviane Lapointe announces federal funding for two local organizations to host free tax clinics for residents with modest incomes, managed by Community Volunteer Income Tax Program.

Die Abgeordnete von Sudbury, Viviane Lapointe, hat angekündigt, dass zwei lokale Organisationen in dieser Steuersaison mit Mitteln der Bundesregierung kostenlose Steuerberatungen anbieten werden. Sudbury MP Viviane Lapointe has announced that two local organizations will offer free tax clinics this tax season with funding from the federal government. Das Community Volunteer Income Tax Program stellt 34.160 US-Dollar für die Unterbringung der Kliniken bereit, in denen Freiwillige Steuererklärungen für Menschen mit bescheidenem Einkommen und einfachen Steuersituationen ausfüllen. The Community Volunteer Income Tax Program will provide $34,160 to host the clinics, where volunteers will complete tax returns for those with modest incomes and simple tax situations. Lapointe erklärte, dass das Programm eine unschätzbare Ressource für die Einwohner von Sudbury sei, da es bei der Bewältigung finanzieller Belastungen helfe und potenzielle Bundesrabatte und -programme freischalte. Lapointe stated that the program is an invaluable resource for Sudbury residents, helping with financial burdens and unlocking potential federal rebates and programs. Weitere Informationen zu den Steuerberatungsstellen in Sudbury finden Sie unter www.sudburycommunityservicecentre.ca und www.uwcneo.com. More information about the Sudbury tax clinics can be found at www.sudburycommunityservicecentre.ca and www.uwcneo.com.