In Colorado entgleist ein Amtrak-Zug nach einer Kollision mit einem Milchtankwagen an einem Bahnübergang, an dem der Lkw-Fahrer nicht nachgeben konnte. In Colorado, an Amtrak train derailed after a collision with a milk tanker truck at a railroad crossing where the truck driver failed to yield.

In Colorado ereignete sich ein schwerer Unfall zwischen einem Amtrak-Zug und einem Tankwagen mit Milch. In Colorado, a serious accident occurred involving an Amtrak train and a tanker truck carrying milk. Der Zug, der von San Francisco nach Chicago fuhr, entgleiste, nachdem er an einem Bahnübergang mit dem Tankwagen zusammengefahren war, wo der LKW-Fahrer es versäumte, dem Zug Vorfahrt zu gewähren. The train, traveling from San Francisco to Chicago, derailed after striking the tanker at a railroad crossing where the truck driver failed to yield to the train's right of way. Der Ingenieur, ein 42-jähriger Mann aus Utah, erlitt schwere Verletzungen und wurde in ein nahegelegenes Krankenhaus gebracht. The engineer, a 42-year-old man from Utah, suffered serious injuries and was taken to a nearby hospital.