Das Unterhaus kehrt nach den Feiertagen zurück. House of Commons returns after holidays.

Nach einer sechswöchigen Parlamentspause kehren die Abgeordneten nach Ottawa zurück und sehen sich mit einem neuen politischen Drama konfrontiert, darunter einem Bundesgericht, das die Anwendung des Notstandsgesetzes durch die Regierung für unangemessen erklärte, der Reaktion des Landes auf den Fall gegen Israel vor dem Internationalen Gerichtshof und dem bevorstehende Untersuchung ausländischer Einmischung. After a six-week break from parliament, MPs return to Ottawa facing fresh political drama, including a federal court ruling the government's use of the Emergencies Act was unreasonable, the domestic response to the case against Israel at the International Court of Justice, and the upcoming foreign interference inquiry. Da eine Minderheitsregierung an der Macht ist und Oppositionsparteien auf dem Vormarsch sind, wird die politische Landschaft in diesem Jahr voraussichtlich voller hitziger Debatten und intensiver Diskussionen sein. With a minority government in power and opposition parties on the attack, the political landscape this year is expected to be crowded with fiery debates and intense discussions.