Die kanadische Energieregulierungsbehörde genehmigt den überarbeiteten Pipeline-Änderungsantrag von Trans Mountain Corp. und ermöglicht die Fortsetzung des Baus trotz der Herausforderungen bei Hartgesteinsbohrungen in BC. Canada Energy Regulator approves Trans Mountain Corp.'s revised pipeline variance application, allowing continued construction despite hard rock drilling challenges in BC.

Die kanadische Energieregulierungsbehörde hat den überarbeiteten Pipeline-Änderungsantrag von Trans Mountain Corp. genehmigt, der es dem Unternehmen ermöglicht, den Bau seines Pipeline-Projekts fortzusetzen. The Canada Energy Regulator has approved Trans Mountain Corp.'s revised pipeline variance application, which will allow the company to continue construction on its pipeline project. Die Entscheidung der Regulierungsbehörde basiert auf dem Engagement von Trans Mountain für neue Inspektionsprozesse und die Demonstration von Qualitätsmanagementverfahren. The regulator's decision is based on Trans Mountain's commitment to new inspection processes and demonstration of quality management procedures. Das Crown-Unternehmen stand beim Bohren durch hartes Gestein in British Columbia vor Herausforderungen, und diese Genehmigung wird voraussichtlich zum Fortschritt des Projekts beitragen. The Crown corporation has faced challenges drilling through hard rock in British Columbia, and this approval is expected to help the project progress.