Die Notaufnahme des Durham-Krankenhauses ist wegen Personalmangels am Samstag um 17:00 Uhr geschlossen und am Sonntag, dem 4. Februar, um 7:00 Uhr wieder geöffnet. Krankenwagen transportiert Patienten zur nächstgelegenen offenen Notaufnahme. Durham hospital emergency department closed Sat 5pm due to staffing, reopen Sun 7am, Feb 4th; ambulance transports patients to nearest open ER.

Die Notaufnahme des Durham-Krankenhauses wurde am Samstag um 17:00 Uhr geschlossen. Aufgrund von Personalengpässen ist die Wiedereröffnung für Sonntagmorgen um 7 Uhr am 4. Februar geplant. The Durham hospital emergency department was closed on Saturday at 5 p.m. due to staffing shortages and is scheduled to reopen on Sunday morning at 7 a.m. on February 4th. Bei Notfällen transportiert ein Krankenwagen die Patienten zur nächstgelegenen offenen Notaufnahme, wie das South Bruce Gray Health Center am Samstagnachmittag berichtete. In case of emergencies, an ambulance will transport patients to the nearest open emergency room, as reported by South Bruce Grey Health Centre on Saturday afternoon.