Die Polizei von Essex sucht Zeugen und Filmmaterial zum Fall einer Körperverletzung vom 14. September in Colchester; 37-jähriger Mann auf GBH ohne Vorsatz festgenommen, allgemeiner Verdacht auf Körperverletzung. Essex Police seek witnesses, footage for Sept 14 assault case in Colchester; 37-yr-old man arrested on GBH without intent, common assault suspicion.

Die Polizei von Essex hat Bilder potenzieller Zeugen eines Angriffs geteilt, der sich am 14. September in Colchester ereignete. Essex Police have shared images of potential witnesses to an assault that occurred in Colchester on September 14. Das Opfer, ein Mann in den Zwanzigern, erlitt eine Gehirnerschütterung und Gesichtsverletzungen. The victim, a man in his twenties, sustained a concussion and facial injuries. Ein 37-jähriger Mann aus Colchester wurde unter dem Verdacht der GBH ohne Vorsatz und gewöhnlicher Körperverletzung festgenommen. A 37-year-old Colchester man has been arrested under suspicion of GBH without intent and common assault. Die Behörden suchen nach Informationen, Videoüberwachung und anderem Filmmaterial im Zusammenhang mit dem Vorfall und können über ihre Website oder den Live-Chat-Dienst kontaktiert werden. The authorities are seeking information, CCTV, and other footage related to the incident and can be contacted through their website or Live Chat service.