NanoString Technologies leitet die Umstrukturierung nach Kapitel 11 ein, unterstützt durch eine Finanzierung in Höhe von 40 Millionen US-Dollar und einem Preisgeld der Jury für Patentverletzungen in Höhe von 31 Millionen US-Dollar. NanoString Technologies initiates Chapter 11 restructuring, backed by $40M financing, amid a $31M patent infringement jury award.

NanoString Technologies, ein Unternehmen, das Life-Science-Tools anbietet, hat angekündigt, dass es freiwillig Insolvenzschutz nach Kapitel 11 in Anspruch nimmt und dabei weiterhin von wichtigen Gläubigern unterstützt wird. NanoString Technologies, a company providing life science tools, has announced that it is taking voluntary Chapter 11 bankruptcy protection, with ongoing support from key creditors. Als Reaktion auf einen hohen Schadensersatzanspruch in einem Patentstreit hat das in Seattle ansässige Unternehmen auch Gespräche über mögliche strategische Alternativen aufgenommen, darunter den möglichen Verkauf des Unternehmens oder seiner Produktlinien. In response to a sizable damages award in a patent lawsuit, the Seattle-based firm has also initiated discussions on potential strategic alternatives, including the potential sale of the company or product lines.

Artikel

Street Insider

GeekWire

GEN

Street Insider

-- weniger anzeigen --

Weiterführende Lektüre