Der Oberste Gerichtshof der USA verhandelt den ersten Fall über Trumps Wählbarkeit. US Supreme Court to hear first case on Trump's eligibility.

In den kommenden Tagen wird der Oberste Gerichtshof der USA seinen ersten Fall verhandeln, bei dem es um Abschnitt 3 der Verfassung geht, eine Klausel, auf die in der heutigen Zeit selten Bezug genommen wird. In the coming days, the US Supreme Court is set to hear its first case revolving around Section 3 of the Constitution, a clause that has rarely been referenced in modern times. Trumps Berechtigung, auf dem Stimmzettel Colorados zu erscheinen, hängt von dieser Bestimmung ab, die es denjenigen verbietet, die an einem Aufstand teilgenommen haben, ein politisches Amt zu bekleiden. Trump's eligibility to appear on Colorado's ballot hinges on this provision, which prohibits those who have participated in an insurrection from holding political office. Sowohl Demokraten und Republikaner als auch Liberale und Konservative haben die Bedeutung dieser weitgehend übersehenen 111 Wörter wiederentdeckt, die eine erhebliche Herausforderung für Trumps Bestrebungen nach einer Rückkehr ins Amt darstellen. Both Democrats and Republicans, as well as liberals and conservatives, have rediscovered the significance of those largely overlooked 111 words, which pose a significant challenge to Trump's aspirations to return to office.