Der Wertpapieranwalt Samuel Cole verhängte eine Geldstrafe von 20.000 US-Dollar und wurde für vier Monate suspendiert, weil er einem Mandanten geraten hatte, Girlfriend als Nominee-Käuferin bei einem Reverse-Takeover-Deal einzusetzen. Securities lawyer Samuel Cole fined $20,000 and suspended for 4 months for advising client to use girlfriend as a nominee buyer in reverse takeover deal.

Das B.C. The B.C. Der Wertpapieranwalt Samuel Cole, der seinem Mandanten geraten hatte, die Freundin des Mandanten als Nominee-Käufer von Aktien während einer umgekehrten Übernahme einzusetzen, wurde mit einer Geldstrafe von 20.000 US-Dollar belegt und für vier Monate von der Praxis suspendiert. securities lawyer, Samuel Cole, who advised his client to use the client's girlfriend as a nominee buyer of shares during a reverse takeover, has been fined $20,000 and suspended from practice for four months. Er legte zunächst Berufung gegen die Entscheidung ein, dass er berufliches Fehlverhalten begangen habe, gab aber später zu, dass seine Handlungen falsch waren. He initially appealed against the decision that he committed professional misconduct but later admitted his actions were wrong.