Das DEC des Staates New York warnt davor, Eichhörnchen zu bemalen, nachdem ein Mann verhaftet wurde, weil er sie gefangen und besprüht hatte. New York State DEC warns against painting squirrels after a man's arrest for trapping and spray-painting them.

Das New York State Department of Environmental Conservation hat eine beispiellose Warnung vor dem Bemalen wilder Tiere, insbesondere Eichhörnchen, herausgegeben, nachdem ein Mann im Hudson Valley verhaftet wurde, weil er sie gefangen und mit Sprühfarbe bemalt hatte. The New York State Department of Environmental Conservation has issued an unprecedented warning against painting wild animals, specifically squirrels, following the arrest of a man in the Hudson Valley for trapping and spray-painting them. Mark Kuhn, ein 62-jähriger Mann aus Putnam County, wurde wegen Vergiftung oder versuchter Vergiftung von Tieren in drei Fällen angeklagt und befindet sich bereits wegen eines anderen Verbrechens auf Bewährung. Mark Kuhn, a 62-year-old man from Putnam County, was charged with three counts of poisoning or attempting to poison animals and is already on probation for an unrelated crime. Die Warnung des DEC zielt darauf ab, ähnliche Vorfälle in Zukunft zu verhindern. The DEC's warning aims to prevent similar incidents in the future.