Schießerei auf einer Hausparty in Hartford. Shooting at house party in Hartford.

Bei einer Schießerei auf einer Party in Hartford kamen zwei Menschen ums Leben und eine Person wurde verletzt. A shooting at a party in Hartford resulted in two deaths and one injury. Der Vorfall ereignete sich am Samstag gegen 5 Uhr morgens auf einer Hausparty im Block 600 der Garden Street. The incident occurred at a house party in the 600 block of Garden Street around 5 a.m. on Saturday. Im Keller kam es zu einer Schlägerei, bei der es zu Schüssen kam. A fight broke out in the basement, leading to shots being fired. Eine Person wurde getötet und eine weitere verletzt, wobei die Verletzungen nicht lebensgefährlich waren. One person was killed and another injured with non-life-threatening injuries. Ein zweiter Schütze erschoss dann den ersten Schützen, offenbar um weiteren Schaden zu verhindern. A second shooter then shot and killed the initial shooter, apparently in an attempt to prevent further harm. Die Polizei setzt ihre Ermittlungen fort und die Szene bleibt aktiv. The police are continuing their investigation, and the scene remains active.