Der Southern NSW Local Health District warnt vor steigenden Fällen von Amöben-Meningoenzephalitis aufgrund wärmerer Wassertemperaturen und fordert Vorsichtsmaßnahmen in der Nähe von unbehandelten Wasserquellen und eine frühzeitige medizinische Behandlung der Symptome. Southern NSW Local Health District warns of rising amoebic meningoencephalitis cases due to warmer water temperatures, urging precautions around untreated water sources and early medical attention for symptoms.

Der Southern NSW Local Health District (SNSWLHD) hat vor einer seltenen Gehirninfektion namens Amöben-Meningoenzephalitis gewarnt, die durch Amöben verursacht wird, die in warmem Süßwasser und im Boden vorkommen. The Southern NSW Local Health District (SNSWLHD) has issued a warning about a rare brain infection called amoebic meningoencephalitis, which is caused by amoebas found in warm fresh water and soil. Aufgrund der steigenden Luft- und Wassertemperaturen fordert Alison Nikitis, Direktorin für öffentliche Gesundheit des SNSWLHD, die Menschen dringend dazu auf, in der Nähe unbehandelter oder schlecht aufbereiteter Wasserquellen Vorsichtsmaßnahmen zu treffen. Due to rising air and water temperatures, SNSWLHD public health director Alison Nikitis is urging people to take precautions around untreated or poorly treated water sources. Amöben-Meningoenzephalitis ist besonders gefährlich für Kinder und Jugendliche sowie für Menschen, die auf Bauernhöfen mit eigener Wasserversorgung oder schlecht gewarteten Schwimmbädern leben. Amoebic meningoencephalitis is particularly dangerous for children and young people, as well as those living on farms with their own water supplies or those with poorly maintained swimming pools. Um einer Infektion vorzubeugen, sollten Menschen die Verwendung von nicht chloriertem Wasser vermeiden und bei Symptomen wie Kopfschmerzen, Fieber, Übelkeit, Erbrechen, Nackensteifheit, Verwirrtheit, Gleichgewichtsverlust, Krampfanfällen und Halluzinationen einen Arzt aufsuchen. To prevent infection, people should avoid using unchlorinated water and seek medical attention if experiencing symptoms such as headache, fever, nausea, vomiting, stiff neck, confusion, loss of balance, seizures, and hallucinations.