Dreizehn trächtige Mutterschafe zwischen dem 7. und 8. Februar aus Claudy, NI, gestohlen; Ermittlungen beziehen sich auf den 50-Lamm-Diebstahl im Januar. Thirteen pregnant ewes stolen from Claudy, NI, between Feb 7-8; investigation links to January's 50 lamb theft.

Beim jüngsten Schafdiebstahl in der Gegend wurden 13 trächtige Mutterschafe von einem Feld in Claudy, County Londonderry, gestohlen. 13 pregnant ewes were stolen from a field in Claudy, County Londonderry, in the latest incident of sheep theft in the area. Die Schafe wurden zwischen 10:00 Uhr am 7. Februar und 10:30 Uhr am 8. Februar gefangen, was zu einem erheblichen Verlust für ihren Besitzer führte. The sheep were taken between 10:00 on 7 February and 10:30 on 8 February, causing a significant loss to their owner. Die Polizei untersucht, ob der jüngste Vorfall mit dem Diebstahl von 50 Lämmern in der Gegend im letzten Monat zusammenhängt, und arbeitet mit örtlichen Landwirten an der Verbesserung der Sicherheitsmaßnahmen. Police are investigating if the latest incident is linked to the theft of 50 lambs in the area last month and are working with local farmers on improving security measures.