Der Rat lehnt ein Schlichtungsverfahren für Beamte des Chicagoer Polizeidepartements ab, die an schwerem Fehlverhalten beteiligt sind. Council rejects arbitration for Chicago Police Department officers involved in serious misconduct.

Der Stadtrat von Chicago hat mit 32 zu 18 Stimmen eine Entscheidung eines Schiedsrichters abgelehnt, die es Chicagoer Polizeibeamten, denen schweres Fehlverhalten vorgeworfen wird, erlaubt hätte, einen Schiedsrichter anstelle der Polizeibehörde einzusetzen. The Chicago City Council has rejected, in a 32-18 vote, an arbitrator's ruling that would have allowed Chicago Police officers accused of serious wrongdoing to use an arbitrator instead of the Police Board. Diese Entscheidung wird die Angelegenheit wahrscheinlich an den Richter des Bezirksgerichts Michael Mullen zurückverweisen, der entscheiden muss, ob den zur Entlassung empfohlenen Beamten Zugang zum Schlichtungsverfahren gewährt wird, das auch anderen Regierungsmitarbeitern von Illinois offensteht. This decision is likely to send the matter back to Circuit Court Judge Michael Mullen, who will need to decide whether officers recommended for firing will be allowed to access the arbitration process open to other Illinois governmental employees. Der Streit ist Teil eines größeren Kampfes um die Rechenschaftspflicht der Polizei und könnte zu einem Showdown zwischen dem Stadtrat und der Polizeibehörde führen. The dispute is a part of a larger fight for police accountability and may lead to a showdown between the City Council and the Police Department.

February 15, 2024

7 Artikel