Pacific Power, eine Tochtergesellschaft von Berkshire Hathaway Energy, verlangt von den Regulierungsbehörden in Oregon eine Tariferhöhung um 16,9 % und begründet dies mit Modernisierungen, Investitionen in erneuerbare Energien und Waldbrandrisikomanagement. Pacific Power, a subsidiary of Berkshire Hathaway Energy, seeks a 16.9% rate increase from Oregon regulators, justifying it with upgrades, renewable energy investment, and wildfire risk management.

Pacific Power, eines der größten Elektrizitätsunternehmen Oregons, hat bei der Oregon Public Utility Commission (OPUC) die Erlaubnis beantragt, seine Tarife um bis zu 16,9 % zu erhöhen. Pacific Power, one of Oregon's largest electric companies, has requested permission from the Oregon Public Utility Commission (OPUC) to increase its rates by up to 16.9%. Die Erhöhung würde Privatkunden betreffen und die typische Monatsrechnung schätzungsweise um etwa 30 US-Dollar erhöhen. The increase would affect residential customers and is estimated to raise the typical monthly bill by approximately $30. Das Unternehmen sagte, die gesammelten Mittel würden dazu beitragen, erneuerbare Energiequellen und den Ausbau des Netzes zu finanzieren sowie die Kosten für die Bekämpfung von Waldbränden zu decken, die immer häufiger und teurer geworden seien. The company said the funds raised would help to pay for renewable power sources and upgrades to the grid, as well as covering the costs of managing wildfires, which have become increasingly frequent and expensive.