Kongo exportiert erste LNG-Ladung nach Italien. Congo exports first LNG cargo to Italy.

Der Kongo hat nach dem Start seiner ersten Frachtladung mit dem Export von Flüssigerdgas (LNG) begonnen, ein Jahr nachdem das italienische Energieunternehmen ENI das Kongo-LNG-Projekt mit lokalen Partnern initiiert hatte. Congo has begun exporting liquefied natural gas (LNG) following the launch of its first cargo load, a year after Italian energy company ENI initiated the Congo LNG project with local partners. Die erste Frachtlieferung wird zur Regasifizierung nach Italien gehen, und dieses neue Exportunternehmen soll zur Energiesicherheit Europas beitragen, da der Kontinent nach der Invasion der Ukraine nach alternativen Quellen für russisches Gas sucht. The first cargo shipment will head to Italy for regassification, and this new export venture is expected to contribute to Europe's energy security as the continent seeks alternative sources to Russian gas following the invasion of Ukraine. Das Kongo-LNG-Projekt hat eine jährliche Kapazität von 4,5 Milliarden Kubikmetern Erdgas. The Congo LNG project has an annual capacity of 4.5 billion cubic meters of natural gas.