Das Investigatory Powers Tribunal soll die mutmaßliche rechtswidrige Überwachung von Journalisten durch die britische Polizei untersuchen. Investigatory Powers Tribunal to probe UK police's alleged unlawful surveillance on journalists.

Journalisten behaupten unrechtmäßige Überwachung durch britische Polizei; Verfahren wegen verspäteter Offenlegung von Polizeidokumenten vertagt. Journalists claim unlawful surveillance by UK police; case adjourned due to late police doc disclosure. Ein Untersuchungsgericht wird Vorwürfe der staatlichen Überwachung von Journalisten untersuchen und sich dabei auf die angebliche Überwachung zweier Reporter durch die britische Regierung konzentrieren. An Investigatory Powers Tribunal will probe allegations of state surveillance on journalists, focusing on two reporters' alleged monitoring by the UK government. Die Untersuchung geht auf Bedenken hinsichtlich der Pressefreiheit und der Verletzung der Privatsphäre von Journalisten ein. The investigation addresses concerns over press freedom and privacy breaches for journalists.