Das Oberste Gericht von Western Cape hat einen Mann freigesprochen, der beschuldigt wurde, Afrikaans-Kraftausdrücke aufgrund eines nicht missbräuchlichen, umgangssprachlichen Kontexts verwendet zu haben. Western Cape High Court acquitted man accused of using Afrikaans expletive due to non-abusive, colloquial context.

Das Oberste Gericht von Western Cape überprüfte eine Bewährungsstrafe für einen Mann, der während eines Streits mit seiner Schwester den Afrikaans-Kraftausdruck „p-Wort“ benutzte. The Western Cape High Court reviewed a suspended jail sentence for a man who used the Afrikaans expletive "p-word" during a dispute with his sister. Das Gericht stellte fest, dass der Begriff umgangssprachlich zur Beschreibung eines Musikplayers und nicht als Beleidigung verwendet wurde und nicht gegen eine Schutzanordnung gegen gewalttätiges oder missbräuchliches Verhalten verstieß. The court found that the term was used colloquially to describe a music player, not as an insult, and did not violate a protection order against violent or abusive behavior. Die Verurteilung und das Urteil wurden aufgehoben und der Mann wurde freigesprochen. The conviction and sentence were set aside, and the man was acquitted.