Das Oberste Gericht von Kalkutta stuft „Liebling“ als beleidigende, sexuell gefärbte Bemerkung gemäß IPC Abschnitt 354A(1)(iv) ein. Calcutta High Court classifies "darling" as an offensive, sexually-coloured remark under IPC Section 354A(1)(iv).

Das Oberste Gericht von Kalkutta stuft „Liebling“ als beleidigende, sexuell gefärbte Bemerkung gemäß Abschnitt 354A(1)(iv) des indischen Strafgesetzbuchs ein. Calcutta High Court classifies 'darling' as an offensive, sexually-coloured remark under Section 354A(1)(iv) of the Indian Penal Code. Die Entscheidung wurde während einer Berufungsverhandlung für Janak Ram getroffen, der zuvor zu drei Monaten Haft verurteilt worden war, weil er bei einer Razzia der Polizei eine Polizistin mit den Worten „Kya, Liebling, Challan Karne Aai Hai Kya“ angesprochen hatte. The decision was made during an appeal hearing for Janak Ram, who was previously sentenced to three months of imprisonment for addressing a lady head constable with the words "Kya darling challan karne aai hai kya" during a police raid. Das Gericht hielt die Bemerkung für verwerflich und sexistisch, insbesondere da sie sich an eine Polizistin richtete, die während einer festlichen Nacht Dienst hatte. The court found the remark reprehensible and sexist, especially as it was directed at a woman constable on duty during a festive night.