10 Pinguine in Südgeorgien mit Vogelgrippe infiziert, was Anlass zur Sorge für die Brutzeit gibt. 10 penguins infected with bird flu on South Georgia, posing a concern for breeding season.

In Südgeorgien, einem bekannten Wildparadies, sind zehn Pinguine mit der Vogelgrippe infiziert. Bird flu has infected 10 penguins on South Georgia, a renowned wildlife haven. Das H5N1-Virus hat bereits andere Seevögel und Säugetiere im britischen Überseegebiet befallen, wobei nun bestätigt wurde, dass Esels- und Königspinguine betroffen sind. The H5N1 virus has already impacted other seabirds and mammals on the British Overseas Territory, with gentoo and king penguins now confirmed to be affected. Wenn die Brutzeit zu Ende geht, sind die unmittelbaren Auswirkungen begrenzt, aber es besteht die Sorge, dass sich die Wildtierpopulationen in der kommenden Saison zur Brutzeit versammeln und sich das Virus möglicherweise noch weiter ausbreiten könnte. As the breeding season ends, immediate impacts are limited, but concerns rise for the upcoming season when wildlife populations gather for breeding, potentially allowing the virus to spread more widely.