12-Meter-Rennyacht vor der Christchurch Sail GP-Regatta im Hafen von Lyttelton auf Grund gelaufen; Die gesamte Besatzung wurde gerettet. Die Bergung der Yacht ist aufgrund des ungünstigen Wetters weiterhin schwierig. 12m racing yacht aground in Lyttelton Harbour before Christchurch Sail GP regatta; all crew rescued, yacht remains difficult to recover due to unfavourable weather.

12-Meter-Rennyacht läuft im Hafen von Lyttelton in der Nähe von Pāua-o-Hinekotau Head auf Grund, Tage bevor in Christchurch die Sail GP-Regatta stattfindet. 12m racing yacht runs aground in Lyttelton Harbour near Pāua-o-Hinekotau Head, days before Christchurch hosts the Sail GP regatta. Alle fünf Besatzungsmitglieder wurden von der Küstenwache gerettet und sicher nach Lyttelton zurückgebracht. All five crew members were rescued by the Coastguard and returned safely to Lyttelton. Die beschädigte Yacht mit 15 Litern Diesel an Bord bleibt am Fuß einer schwer zugänglichen Klippe auf Grund liegen. The damaged yacht, with 15 litres of diesel onboard, remains aground at the base of a cliff with difficult access. Ein sicherer Bergungsversuch kann aufgrund ungünstiger Wetterbedingungen vor der Regatta nicht möglich sein. A safe recovery attempt may not be possible due to unfavourable weather conditions before the regatta.