Bei einem Erdbeben der Stärke 6,9 ​​in der Provinz Ost-Sepik in Papua-Neuguinea kommen drei Menschen ums Leben, 1.000 Häuser werden beschädigt, die Überschwemmungen werden schlimmer, und Gouverneur Allan Bird bittet um internationale Hilfe. 6.9 magnitude earthquake in Papua New Guinea's East Sepik province kills 3, damages 1,000 homes, exacerbates floods, and Governor Allan Bird seeks international aid.

Ein Erdbeben der Stärke 6,9 ​​in der Provinz Ost-Sepik in Papua-Neuguinea forderte mindestens drei Todesopfer und weitreichende Schäden, darunter 1.000 zerstörte Häuser. 6.9 magnitude earthquake in Papua New Guinea's East Sepik province caused at least 3 deaths and widespread damage, including 1,000 homes lost. Die Region hatte bereits mit Überschwemmungen zu kämpfen, und das Beben verschärfte die Situation. The region was already dealing with floods, and the quake exacerbated the situation. Der Gouverneur von Ost-Sepik, Allan Bird, bittet die USA und andere Partner um Hilfe und bittet um medizinische und Notfallhilfe, 5.000 Wasserfilter und Hilfe bei deren Transport. East Sepik Governor Allan Bird requests aid from the US and other partners, seeking medical and emergency assistance, 5,000 water filters, and help in transporting them.