Abwasserüberlauf aufgrund von Regen verursacht Probleme mit der Wasserqualität, Schwimmstrecke beim East Auckland Kids TRYathlon wird abgesagt; Die Veranstaltung wurde auf das Lauf-Rad-Lauf-Format umgestellt. Wastewater overflow due to rain causes water quality issue, cancels swimming leg at east Auckland kids' TRYathlon; event revised to run-bike-run format.

Regen führte zu einem Abwasserüberlauf und einer schlechten Wasserqualität bei einer TRYathlon-Veranstaltung für Kinder in Ost-Auckland. Rain led to a wastewater overflow, causing poor water quality at a kids' TRYathlon event in east Auckland. Die Schwimmstrecke wurde abgesagt und die Veranstaltung auf ein Lauf/Rad/Lauf-Format umgestellt. The swimming leg was cancelled, and the event was revised to a run/bike/run format. Die Eltern wurden gestern Abend über die Änderung informiert. Parents were informed of the change last night. Die Schulkinder im Alter von 6 bis 15 Jahren nahmen an der ausverkauften Veranstaltung teil und liefen am Strand von Pt England entlang, bevor sie zum Radfahren und Laufen übergingen. The school kids, aged 6 to 15, attended the sold-out event, running along Pt England beach before transitioning to bike and run legs.