Kolumbianische Kleinbauern von Kaffee stehen vor potenziellen Markteinbußen aufgrund der Gesetze des Vereinigten Königreichs, der EU und der USA, die auf illegal beschaffte Waren abzielen. Colombian small-scale coffee farmers face potential market loss due to UK, EU, and US laws targeting illegally sourced commodities.

Kleine kolumbianische Kaffeebauern warnen davor, dass sie aufgrund von Hindernissen wie fehlendem Strom oder Internet, Zertifizierungsgebühren und zusätzlichen Kosten für die Einhaltung der Vorschriften den Marktzugang verlieren könnten. Small-scale Colombian coffee farmers warn that they could lose market access due to barriers like lack of electricity or internet, certification fees, and additional costs of compliance. Neue Gesetze, die vom britischen Umweltminister angekündigt wurden, und ähnliche Gesetze, die von der EU und den USA entwickelt werden, zielen darauf ab, Unternehmen den Verkauf von Waren zu verbieten, die Rohstoffe enthalten, die von illegal genutztem Land stammen. New legislation announced by the UK Environment Secretary and similar laws being developed by the EU and US aim to ban businesses from selling goods containing commodities sourced from illegally used land. Dies könnte sich auf den Kaffeeabsatz auswirken und möglicherweise die Lebensgrundlage abgelegener Bauern in der Sierra Nevada beeinträchtigen. This could impact coffee sales and potentially harm the livelihoods of remote farmers in the Sierra Nevada mountain range.