30. März: Eine Kollision zwischen einem Motorrad und einem Auto auf der B4265 in der Nähe von Rhoose, Südwales, führt zur Straßensperrung und Umleitungsempfehlung. 30 March: Motorcycle and vehicle collision on B4265 near Rhoose, South Wales, leads to road closure and diversion advice.

Eine schwere Kollision auf der B4265 in der Nähe von Rhoose, Südwales, hat dazu geführt, dass die Straße zwischen Fontygary Road und Rockshead Lane in beide Richtungen gesperrt wurde. A serious collision on the B4265 near Rhoose, South Wales, has led to the road being closed in both directions, between Fontygary Road and Rockshead Lane. Der Unfall mit einem Motorrad und einem anderen Fahrzeug ereignete sich am 30. März. The accident, involving a motorcycle and another vehicle, occurred on March 30. Die Rettungsdienste bleiben vor Ort und die Straße wird voraussichtlich noch einige Zeit gesperrt bleiben. Emergency services remain at the scene, and the road is expected to stay closed for some time. Autofahrern wird empfohlen, das Gebiet zu meiden und alternative Routen zu nutzen. Motorists are advised to avoid the area and use alternative routes.