34-jährige Frau im Kildonan Crossing in Winnipeg von Zug angefahren; Polizei und CPKC ermitteln, Frau alarmiert und ins Krankenhaus gebracht. 34-year-old woman hit by train in Winnipeg's Kildonan Crossing; police & CPKC investigating, woman alert and transported to hospital.

34-jährige Frau im Stadtteil Kildonan Crossing in Winnipeg von einem Zug angefahren; Die Polizei von Winnipeg und die Eisenbahngesellschaft Canadian Pacific Kansas City Limited (CPKC) ermitteln. 34-year-old woman hit by train in Winnipeg's Kildonan Crossing neighborhood; Winnipeg police & Canadian Pacific Kansas City Limited (CPKC) railway are investigating. Die Frau war wachsam und sprach mit den Einsatzkräften, bevor sie in instabilem Zustand ins Krankenhaus transportiert wurde. The woman was alert & speaking to crews before being transported to hospital in unstable condition. Einsatzkräfte und Fahrer wurden gebeten, den Bereich in der Nähe der Munroe Avenue und der Panet Road zu meiden, wo ein Zug auf den Gleisen angehalten wurde. Emergency crews & drivers were asked to avoid the area near Munroe Avenue & Panet Road where a train was stopped on the tracks.