Fluggesellschaften und Schifffahrtsunternehmen fordern Ottawa auf, die Mittel für nachhaltigen Transport zu erhöhen und sich dabei auf umweltfreundliche Lieferketten und Infrastruktur zu konzentrieren. Airlines and marine shippers urge Ottawa to increase funding for sustainable transport, focusing on green supply chains and infrastructure.

Fluggesellschaften und Schifffahrtsunternehmen fordern Ottawa auf, die Mittel für nachhaltigen Transport aufzustocken, mit dem Ziel, in umweltfreundliche Lieferketten und Infrastrukturaktualisierungen zu investieren. Airlines and marine shippers are urging Ottawa to increase funding for sustainable transport, aiming for investments in green supply chains and infrastructure updates. Sie glauben, dass Anreizprogramme, Kredite und Zuschüsse von entscheidender Bedeutung sind, um Unternehmen dabei zu helfen, Treibhausgasemissionen zu reduzieren und mit den Transportnetzwerken anderer Länder Schritt zu halten. They believe incentive programs, loans, and grants are vital to help companies reduce greenhouse gas emissions and keep pace with other countries' transportation networks. Der National Airlines Council of Canada betont, dass die Fluggesellschaften auf staatliche Unterstützung angewiesen seien, um mit den neuen US-Programmen zur Reduzierung der Umweltverschmutzung durch Flugzeuge Schritt zu halten. The National Airlines Council of Canada emphasizes that airlines need federal support to match new U.S. programs aimed at cutting airplane pollution.