Oregon kriminalisiert Drogen erneut. Das hat Portland gelernt. Oregon Is Recriminalizing Drugs. Here’s What Portland Learned.

Die Gouverneurin von Oregon, Tina Kotek, hat einen Gesetzentwurf unterzeichnet, der Teile der von den Wählern im Jahr 2020 angenommenen Initiative zur Entkriminalisierung harter Drogen rückgängig macht. Oregon Governor Tina Kotek has signed a bill that reverses parts of the 2020 voter-approved initiative to decriminalize hard drugs. Mit der neuen Gesetzgebung wird der Besitz von Drogen erneut unter Strafe gestellt, ein neues Drogenvergehen mit unterschiedlichen Gefängnisstrafen eingeführt und den Bezirken die Entscheidung überlassen, ob sie eine Behandlung trotz einer Strafanzeige anbieten. The new legislation re-criminalizes drug possession, introduces a new drug misdemeanor with different levels of jail time, and allows counties to decide whether to offer treatment over criminal charges. Das Gesetz tritt sofort in Kraft, die neuen Strafanzeigen werden jedoch am 1. September in Kraft treten, sodass das Justizministerium von Oregon Zeit hat, sich vorzubereiten. The law takes immediate effect, but the new criminal charges will come into force on September 1, providing time for the Oregon Justice Department to prepare.