Mann aus Haus in Carrickfergus gezerrt und von maskierter, bewaffneter Bande angegriffen. Man dragged from Carrickfergus home and attacked by masked gang with weapons.

Am 11. April wurde ein Mann in seinen Dreißigern von einer maskierten Bande in Carrickfergus, Co Antrim, mit Waffen angegriffen. On April 11, a man in his 30s was attacked with weapons by a masked gang in Carrickfergus, Co Antrim. Die Angreifer drangen gewaltsam in sein Haus ein, zerrten ihn nach draußen und misshandelten ihn. The assailants forced their way into his house, dragged him outside, and assaulted him. Er wurde mit zahlreichen, nicht lebensbedrohlichen Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert. He was hospitalized with multiple non-life-threatening injuries. Die Polizei ermittelt und sucht Zeugen oder Hinweise. The police are investigating and seeking witnesses or information. Die Vorfalls-Referenznummer ist 1977 vom 24.11. The incident reference number is 1977 of 11/04/24.