Beamte der Seesicherheit warnen Bootsfahrer vor den Risiken, die mit der Überquerung von Sandbänken an Fluss- und Hafeneinfahrten aufgrund von Wellengang und unberechenbaren Strömungen verbunden sind. Marine safety officials warn boaters of risks associated with crossing sand bars at river and harbor entrances due to swells and unpredictable currents.

Beamte der Seesicherheit warnen Bootsfahrer vor den Risiken beim Überqueren von Sandbänken an Fluss- und Hafeneinfahrten, wo Wellengang und unvorhersehbare Strömungen zum Kentern führen können. Marine safety officials warn boaters about the risks of crossing sand bars, located at river and harbor entrances, where swells and unpredictable currents can cause capsizing incidents. Maritime NZ, die Küstenwache und die Hafenmeister mahnen Bootsfahrer, sich beim Durchqueren dieser Unterwasserhügel aus Sand, Schlick und Schlamm ihrer Verantwortung bewusst zu sein. Maritime NZ, Coastguard, and harbourmasters urge boaties to be aware of their responsibilities while traversing these underwater hills made of sand, silt, and mud. Kapitäne, die eine Sandbank überqueren möchten, sind gesetzlich dafür verantwortlich, die Risiken zu managen und der Sicherheit Priorität einzuräumen. Skippers planning to cross a bar are legally responsible for managing risks and prioritizing safety.