Die US-Rohölproduktion blieb unverändert bei 13,1 Millionen Barrel pro Tag, ein Anstieg von 800.000 Barrel pro Tag gegenüber dem Vorjahr, mit einem Wachstum von 80 % in den Festlandstaaten. U.S. crude oil production at 13.1 million b/d unchanged, up 800,000 b/d YoY, with 80% growth from Lower 48 states.

Laut der US-Energieinformationsbehörde (EIA) blieb die US-Rohölproduktion in der Woche bis zum 26. April mit 13,1 Millionen Barrel pro Tag unverändert. U.S. crude oil production remained unchanged at 13.1 million barrels per day (b/d) during the week ending April 26, according to the U.S. Energy Information Administration (EIA). Allerdings ist die Produktion im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 800.000 b/d gestiegen, wobei über 80 % des Wachstums auf die 48 Festlandstaaten entfielen. However, production grew by 800,000 b/d from the same period last year, with more than 80% of growth coming from the Lower 48 states. Aufgrund der zunehmenden Schieferölproduktion sind die USA in den letzten Jahren zu einem bedeutenden Ölproduzenten geworden. The U.S. has become a major oil producer in recent years due to its shale oil production growth.