Aufgrund der Vorhersage von starkem Regen gibt die schottische Umweltschutzbehörde für mehrere Regionen Hochwasserwarnungen heraus. Scotland's Environment Protection Agency issues flood alerts for multiple regions due to heavy rain forecast.

Hochwasserwarnungen der schottischen Umweltschutzbehörde (Sepa) warnen vor möglichen Überschwemmungen in Aberdeenshire, Aberdeen City, Findhorn, Nairn, Moray, Speyside, Easter Ross, Great Glen, Tayside, Dundee und Angus aufgrund der für Sonntagnachmittag vorhergesagten starken Regenfälle. Flood alerts issued by Scotland's Environment Protection Agency (Sepa) warn of potential flooding in Aberdeenshire, Aberdeen City, Findhorn, Nairn, Moray, Speyside, Easter Ross, Great Glen, Tayside, Dundee, and Angus due to heavy rain forecast for Sunday afternoon. Vereinzelte schwere Regenfälle können Sturzfluten auslösen, den Verkehr beeinträchtigen und zu Überschwemmungen innerstädtischer Gebiete führen. Isolated heavy showers may cause flash flooding, disrupting travel and flooding urban areas. Den Bewohnern wird geraten, wachsam zu bleiben und Floodline auf aktuelle Informationen zu prüfen. Residents are advised to remain vigilant and check Floodline for updates.

Artikel

The Press and Journal

Ross-shire Journal

The Inverness Courier

The Courier

-- weniger anzeigen --

Weiterführende Lektüre

Verwandte Geschichten