FAA ermittelt gegen Boeing wegen gefälschter Inspektionsunterlagen. FAA investigates Boeing over falsified inspection records.

Die Federal Aviation Administration (FAA) ermittelt gegen Boeing, nachdem das Unternehmen gemeldet hatte, dass Arbeiter in einer Produktionsstätte in South Carolina Inspektionsunterlagen für rund 787-Flugzeuge gefälscht hätten. The Federal Aviation Administration (FAA) is investigating Boeing after the company reported that workers at a South Carolina manufacturing facility falsified inspection records for some 787 planes. Die Untersuchung der FAA soll das Ausmaß der Fälschung beurteilen und klären, ob sie eine Gefahr für die Sicherheit des betroffenen Flugzeugs darstellt. The FAA's inquiry will assess the extent of the falsification and whether it poses any risk to the safety of the affected aircraft. Die Ingenieure von Boeing kamen zu dem Schluss, dass durch die unehrlichen Handlungen keine nennenswerten Sicherheitsrisiken entstanden seien. Boeing's engineers have determined that the dishonest actions did not create any significant safety hazards.