Zwei griechische Ingenieure auf dem Öltanker Kriti Ruby gaben zu, vor der Küste von New Jersey illegal ölige Abfälle entsorgt zu haben. Ihnen drohen bis zu sechs Jahre Gefängnis und eine Geldstrafe von 250.000 Dollar. 2 Greek engineers on oil tanker Kriti Ruby admitted to illegally dumping oily waste off New Jersey coast, face up to 6 years in prison and $250k fine.

Zwei griechische Ingenieure, Konstantinos Atsalis, 57, Chefingenieur, und Sonny Bosito, 54, zweiter Ingenieur, auf dem Öltanker Kriti Ruby gaben zu, vor der Küste New Jerseys illegal ölige Abfälle entsorgt und versucht zu haben, dies zu vertuschen. Two Greek engineers, Konstantinos Atsalis, 57, chief engineer, and Sonny Bosito, 54, second engineer, on the oil tanker Kriti Ruby admitted to illegally dumping oily waste off the New Jersey coast and attempting to cover it up. Ihnen beiden droht eine Höchststrafe von sechs Jahren Gefängnis und eine Geldstrafe von 250.000 Dollar wegen Verstoßes gegen das Gesetz zur Verhinderung der Umweltverschmutzung durch Schiffe. They each face a maximum penalty of six years in prison and a $250,000 fine for violating the act to prevent pollution from ships. Die Urteilsverkündung ist für den 22. Oktober angesetzt. Their sentencing is scheduled for October 22.

Artikel

New Jersey 101.5

NJ.com

The Maritime Executive

Foreign Affairs New Zealand

Foreign Affairs New Zealand

-- weniger anzeigen --

Verwandte Geschichten