Zwei BTP-Beamte erhielten letzte Verwarnungen, weil sie während des Anschlags auf die Manchester Arena eine Pause eingelegt hatten, während das IOPC erhebliche Sicherheitsmängel feststellte und den Familien der Opfer eine Entschuldigung empfahl. 2 BTP officers received final warnings for taking a break during Manchester Arena attack, while IOPC found significant security failures and recommended an apology to victims' families.

Zwei Beamte der British Transport Police (BTP) erhielten letzte schriftliche Verwarnungen, weil sie in der Nacht des Anschlags auf die Manchester Arena im Jahr 2017 eine zweistündige Pause eingelegt hatten, in der sie Döner essen gingen. Two British Transport Police (BTP) officers received final written warnings for taking a two-hour break, during which they went for a kebab, on the night of the Manchester Arena attack in 2017. Das Vorgehen der Beamten wurde vom Independent Office for Police Conduct (IOPC) untersucht und stellte erhebliche Versäumnisse bei allen fünf in dieser Nacht diensthabenden BTP-Beamten fest. The officers' actions were investigated by the Independent Office for Police Conduct (IOPC), which found significant failures by all five BTP officers on duty that night. Das IOPC empfahl der BTP, sich bei den Familien der Opfer für die Sicherheitsmängel in dieser Nacht zu entschuldigen. The IOPC recommended the BTP apologise to the victims' families for the security failures on the night.

May 17, 2024

9 Artikel