Amtrak und CN Railway einigen sich auf Gleiswartung in Kanada. Amtrak and CN Railway agree on track maintenance in Canada.

Amtrak und Canadian National Railway haben eine Vereinbarung zur Gleiswartung in Kanada unterzeichnet, um Störungen des Adirondack-Dienstes zu vermeiden. Amtrak and Canadian National Railway have signed an agreement for track maintenance in Canada to prevent disruption of the Adirondack service. Die Gleisarbeiten auf dem kanadischen Abschnitt der Adirondack-Route werden innerhalb eines festgelegten Zeitraums durchgeführt und der neue Vertrag soll die Wiederaufnahme des Betriebs Ende Juni gewährleisten. The track work on the Canadian section of the Adirondack route will be carried out during a specified timeframe, and the new contract aims to ensure service resumes in late June. Der Vereinbarung lag eine Reihe von Aussetzungen zugrunde, die auf Grund hoher Temperaturen zu einer Verformung der Schienen führten. The agreement follows a series of suspensions due to high temperatures causing rail warping.