Ein Mann wurde am Samstagmorgen in North Hollywood von einem Amtrak-Zug tödlich erfasst. A man was fatally struck by an Amtrak train in North Hollywood on Saturday morning.

Mann von Zug in North Hollywood getötet: Ein Mann wurde am Samstagmorgen in North Hollywood in der Nähe der Vineland Avenue, nördlich der Vanowen Street, von einem nach Süden fahrenden Amtrak Pacific Surfliner-Zug tödlich erfasst. Man killed by train in North Hollywood: A man was fatally hit by a southbound Amtrak Pacific Surfliner train near Vineland Avenue, north of Vanowen Street, in North Hollywood on Saturday morning. Der Vorfall ereignete sich gegen 10:00 Uhr. An Bord des Zuges befanden sich etwa 150 Personen. Niemand wurde verletzt. The incident occurred around 10am, and there were approximately 150 people on board the train, none of whom were injured. Die Unfallursache wird derzeit untersucht. The cause of the accident is under investigation.