Die britische Regierung plant, frisch diplomierte Zahnärzte dazu zu verpflichten, im staatlichen Gesundheitsdienst NHS zu arbeiten oder die Ausbildungsgebühren zurückzuzahlen, um die Belegschaft des NHS um 40 % zu erhöhen. UK government plans to make newly-graduated dentists work in NHS or repay training fees to increase NHS workforce by 40%.

Die britische Regierung schlägt einen Plan vor, der frisch diplomierte Zahnärzte dazu verpflichten soll, mehrere Jahre im britischen Gesundheitswesen (NHS) zu arbeiten oder die Ausbildungsgebühren zurückzuzahlen. The UK government proposes a plan to require newly-graduated dentists to work for several years in the NHS or repay their training fees. Dies ist Teil eines Plans zur Wiederbelebung der Zahnmedizin und zur Erhöhung der Belegschaft um 40 %. This is part of a plan to recover dentistry and increase the workforce by 40%. Die Regierung möchte das Problem lösen, dass über ein Drittel der Zahnärzte in England keinen Beitrag zum zahnmedizinischen Versorgungssystem des britischen Gesundheitsdienstes NHS leisten. Die Vorschläge sollen in einer achtwöchigen Konsultation erörtert werden. The government aims to address the issue that over a third of dentists in England do not contribute to NHS dentistry, and the proposals will be discussed in an eight-week consultation.