Environment Canada gibt eine Unwetterwarnung für West Kootenay heraus und warnt vor starkem Wind, Hagel und heftigen Regenfällen. Environment Canada issues severe thunderstorm watch for West Kootenay, warning of strong winds, hail, and heavy rain.

Environment Canada hat für West Kootenay eine Unwetterwarnung herausgegeben und warnt vor möglichen starken Windböen, großem Hagel und heftigen Regenfällen. Environment Canada has issued a severe thunderstorm watch for West Kootenay, warning of potential strong wind gusts, large hail and heavy rain. Die Bedingungen sind günstig für die Entstehung von Stürmen. Es besteht die Gefahr, dass lose Gegenstände umhergeschleudert, schwache Gebäude beschädigt, Äste abbrechen und große Fahrzeuge umgeworfen werden. Conditions are favourable for storm development, with the threat of loose objects being tossed, weak buildings damaged, tree branches breaking off and large vehicles being overturned. Auch Blitze sind ein Grund zur Sorge, und die Kanadier werden daran erinnert, bei Donner Schutz zu suchen. Lightning is also a concern, with Canadians reminded to seek shelter when thunder is heard.