25-jähriger Mann aus Halifax wegen Drogenhandels angeklagt; 4 kg Kokain und Meth in Colchester County, Nova Scotia, beschlagnahmt. 25-year-old Halifax man charged with trafficking; 4 kg cocaine and meth seized in Colchester County, Nova Scotia.

Ein 25-jähriger Mann aus Halifax wurde wegen zweifachen Besitzes einer kontrollierten Substanz zum Zwecke des Handels angeklagt, nachdem die Polizei in Colchester County, Nova Scotia, 4 kg Kokain und Methamphetamin beschlagnahmt hatte. A 25-year-old Halifax man has been charged with two counts of possession of a controlled substance for the purpose of trafficking after police seized 4 kg of cocaine and methamphetamine in Colchester County, Nova Scotia. Die Street Crime Enforcement Unit der RCMP und die RCMP des Colchester County District führten eine gezielte Straßenkontrolle eines Mietwagens durch, die zur Festnahme des Mannes und zur Entdeckung des Kokains führte. The RCMP's Street Crime Enforcement Unit and Colchester County District RCMP conducted a targeted roadside stop on a rental vehicle, leading to the arrest of the man and the discovery of the cocaine. Später fand die Polizei bei einer Durchsuchung seines Hauses Methamphetamin und 3.000 Dollar Bargeld. Later, during a search warrant at his home, police found methamphetamine and $3,000 cash.