1 Person tot, eine weitere in Gewahrsam nach Schießerei mit Polizeibeteiligung in Niverville, Manitoba; Verdächtiger flüchtete in gestohlenem Fahrzeug, Schulabteilung rät, Pause/Mittagessen in Innenräumen zu verbringen. 1 person dead, another in custody after officer-involved shooting in Niverville, Manitoba; suspect fled in stolen vehicle, school division advises indoors recess/lunch.

Nach einer Schießerei mit Polizeibeteiligung in Niverville (Manitoba), südlich von Winnipeg, ist eine Person tot und eine weitere in Gewahrsam. One person is dead, and another is in custody following an officer-involved shooting in Niverville, Manitoba, south of Winnipeg. Ein Mann flüchtete mit einem gestohlenen Fahrzeug vom Tatort, was eine Fahndung auslöste. A man fled the scene in a stolen vehicle, prompting a search. Die Polizei ermittelt noch die Einzelheiten des Vorfalls und die örtliche Schulbehörde hat die Schüler angewiesen, die Pause und das Mittagessen vorsorglich in Innenräumen zu verbringen. Police are still determining the details of the incident, and the local school division has instructed students to spend recess and lunch indoors as a precaution. Auch die Polizei von Winnipeg ist an den laufenden Ermittlungen beteiligt. Winnipeg police are also involved in the ongoing investigation.