Seeigel-Pandemie breitet sich vom Roten Meer bis zum Indischen Ozean aus und bedroht Korallenriffe. Sea urchin pandemic spreading from Red Sea to Indian Ocean, threatening coral reefs.

Eine zuerst im Roten Meer festgestellte Seeigel-Pandemie hat sich auf den Indischen Ozean ausgebreitet und bedroht die Korallenriffe. A sea urchin pandemic first detected in the Red Sea has spread to the Indian Ocean, threatening coral reefs. Die betroffene Art, die für den Schutz der Korallenriffe von entscheidender Bedeutung ist, hat im Roten Meer, auf der Arabischen Halbinsel und auf der Insel Réunion vor Madagaskar zu Massensterben geführt. The impacted species, crucial for coral reef protection, has caused mass deaths across the Red Sea, Arabian Peninsula, and Reunion Island off Madagascar. Forscher haben den Erreger der Pandemie identifiziert und warnen, dass sich die Krise weltweit ausbreiten könnte und damit eine zusätzliche Bedrohung für das ohnehin fragile Ökosystem der Korallenriffe darstellt. Researchers have identified the pathogen behind the pandemic and warn that the crisis may spread globally, posing an additional threat to the already fragile coral reef ecosystem.