Das CIB fand im Zusammenhang mit dem Tod von Pol Cpl Rattapong während des Trainings keine Hinweise auf körperliche Misshandlung; er starb aufgrund bereits bestehender gesundheitlicher Probleme, nicht aufgrund eines Hitzschlags oder Nierenversagens. CIB found no evidence of physical abuse in Pol Cpl Rattapong's training death; he died due to pre-existing health issues, not heat stroke and kidney failure.

Das Central Investigation Bureau (CIB) fand im Zusammenhang mit dem Tod von Pol Cpl Rattapong beim Training keine Hinweise auf körperliche Misshandlung, wie in einem Facebook-Post behauptet wurde. Central Investigation Bureau (CIB) found no evidence of physical abuse in the training death of Pol Cpl Rattapong, as alleged in a Facebook post. Der Beamte sei aufgrund bereits bestehender gesundheitlicher Probleme gestorben und nicht aufgrund eines Hitzschlags oder Nierenversagens, schloss das CIB. The officer died due to pre-existing health issues, not heat stroke and kidney failure, the CIB concluded. In dem Facebook-Beitrag wurde behauptet, dass Rattapongs Leiche ohne Autopsie an seine Familie in Lamphun übergeben worden sei und das Training nach seinem Tod fortgesetzt werden dürfe. The Facebook post claimed that Rattapong's body was returned to his family in Lamphun without an autopsy and the training was allowed to continue after his death.