Französischer Autofahrer lackiert sein Auto von Grün auf Grau um, um einer Geschwindigkeitsüberschreitung zu entgehen – wird jedoch von der Polizei erwischt. French motorist repaints car from green to grey to evade speeding fine, caught by police.

Ein französischer Autofahrer wurde beim Rasen erwischt und um einer Geldstrafe zu entgehen, färbte seinen grünen Porsche in Grau um. A French motorist, caught speeding, changed his green Porsche's color to grey in an attempt to evade a fine. Am 2. Juni wurde er von einem Radargerät erfasst, doch als er angehalten wurde, hatte er sein grünes Auto durch ein graues ersetzt. He was tracked by speed radar on June 2nd, but when stopped, had replaced his green car with a grey one. Die Polizei entdeckte jedoch Reste grüner Farbe und der Fahrer gab zu, das Fahrzeug neu lackiert zu haben, um der Geldstrafe zu entgehen. However, the police discovered remnants of green paint and the driver admitted to repainting the vehicle to avoid the fine. Sein Auto wurde bis zum Abschluss des Falles beschlagnahmt. His car has been seized pending the conclusion of the case.