76 weitere Todesfälle werden auf einen möglichen Zusammenhang mit Cholesterintabletten aus rotem Hefereis von Kobayashi Pharmaceutical untersucht. 76 more deaths investigated for possible link to Kobayashi Pharmaceutical's red yeast rice cholesterol tablets.

Der japanische Hersteller von Nahrungsergänzungsmitteln Kobayashi Pharmaceutical untersucht 76 weitere Todesfälle, die möglicherweise im Zusammenhang mit seinen Tabletten mit rotem Hefereis stehen, der den Cholesterinspiegel senken soll. Japanese health supplement maker Kobayashi Pharmaceutical is investigating 76 more deaths possibly linked to its tablets containing red yeast rice, meant to lower cholesterol. Der Skandal verschärft sich, nachdem das Unternehmen zunächst fünf Todesfälle untersucht hatte, die möglicherweise mit den rezeptfreien Produkten in Verbindung stehen, nachdem Kunden über Nierenprobleme berichtet hatten. This scandal deepens as the company initially probed five deaths potentially linked to the over-the-counter products after customers reported kidney problems. Die Zutat roter Hefereis oder „Beni Koji“ wird in ganz Ostasien seit Jahrhunderten in Lebensmitteln, alkoholischen Getränken und der Volksmedizin verwendet. The ingredient red yeast rice, or "beni koji", has been used in food, alcoholic drinks and folk medicines for centuries around East Asia.