Die Polizei von New Orleans untersucht eine Schießerei in der Canal Street, bei der es eine Verletzte gab. New Orleans police investigate a shooting on Canal Street, resulting in one injury.

Die Polizei von New Orleans untersucht eine Schießerei, die sich am Dienstagabend in der Canal Street im zentralen Geschäftsviertel ereignete. New Orleans police are investigating a shooting that occurred on Canal Street in the Central Business District on Tuesday evening. Eine Person erlitt mindestens eine Schusswunde und wurde zur Behandlung in ein örtliches Krankenhaus gebracht. One person was injured with at least one gunshot wound, and was taken to a local hospital for treatment. Diese Schießerei folgt auf ein gewalttätiges Wochenende im French Quarter, in dem es in den letzten zehn Tagen zu zwei tödlichen Schießereien und einer Doppelschießerei ohne Todesfolge gekommen war. This shooting follows a violent weekend in the French Quarter, with two fatal shootings and a non-fatal double shooting in the past 10 days.